CIM-11 : la classification OMS 11e révision dans votre poche, sans connexion
La CIM-11, nouvelle Classification internationale des maladies de l'Organisation mondiale de la Santé, est en train de remplacer la CIM-10 dans les dossiers médicaux du monde entier. Problème : le navigateur officiel de l'OMS exige une connexion. CIM-11 Guide Hors-ligne règle ça en embarquant 36 480 codes directement sur votre téléphone : recherche instantanée par code ou par libellé, navigation dans les 28 chapitres, favoris locaux, mode sombre — le tout sans jamais demander Internet.
Qu'est-ce que la CIM-11 ?
Adoptée par la 72e Assemblée mondiale de la Santé en 2019 et applicable officiellement depuis le 1er janvier 2022, la CIM-11 est la 11e révision de la Classification internationale des maladies. Elle modernise complètement l'organisation des codes :
- Codes alphanumériques plus logiques : 5A10 (diabète), 1C62 (tuberculose), CA40 (infarctus du myocarde)…
- Une architecture en 28 chapitres et groupes officiels, avec la version MMS 2026-02 (Mortality and Morbidity Statistics — statistiques de mortalité et de morbidité).
- Une nomenclature adaptée à la médecine moderne : maladies rares, résistance aux antimicrobiens, troubles du développement, médecine numérique…
Elle s'impose progressivement dans les systèmes de santé de plusieurs dizaines de pays — et l'Afrique francophone et le Maghreb ne font pas exception. Pour les étudiants comme pour les professionnels, anticiper la transition est un vrai atout.
Pour qui est faite CIM-11 Guide Hors-ligne ?
- Étudiants en médecine, soins infirmiers, sages-femmes et pharmacie : découvrir la nouvelle nomenclature chapitre par chapitre.
- Médecins, pharmaciens et codeurs médicaux : vérifier un code en consultation, en garde ou au CHU.
- Infirmiers et agents de santé : comprendre les codes inscrits dans les dossiers patients.
- Professionnels en zone à réseau limité : dispensaire, terrain, mission, regions rurales — l'application marche sans Internet.
Les fonctionnalités principales
1. 36 480 codes embarqués, 100 % hors-ligne
Aucune connexion n'est requise après installation. Idéal en dispensaire, en garde, en mission ou dans les zones sans réseau. L'application reste légère : base optimisée « light » au démarrage, base complète chargée en arrière-plan.
2. Recherche instantanée, tolérante aux accents
Cherchez par code (5A10, 1C62, CA40…) ou par libellé insensible aux accents : « diabete », « tuberculose », « infarctus »… Les résultats sont rapides, même sur un petit téléphone.
3. Navigation par chapitres OMS officiels
Parcourez les 28 chapitres + groupes officiels MMS 2026-02. L'application distingue clairement les chapitres et groupes (pour naviguer) des codes réellement utilisables au codage.
4. Fiche de codage claire et copie en un tap
Chaque fiche affiche le code, le libellé, le chapitre et les inclusions/exclusions quand elles sont disponibles. Copiez le code en un seul tap pour le coller dans un dossier, un PMSI ou un compte-rendu.
5. Favoris 100 % locaux et mode sombre
Étoilez une fiche, retrouvez-la sans réseau. Mode clair / sombre / auto selon le système. Interface française, lisible et rapide.
CIM-10 ou CIM-11 : laquelle utiliser ?
| Critère | CIM-10 | CIM-11 |
|---|---|---|
| Statut | Encore dominante en pratique hospitalière | Standard OMS officiel depuis 2022 |
| Format des codes | Lettre + chiffres (E11, J06…) | Alphanumérique (5A10, CA40…) |
| Structure | 22 chapitres | 28 chapitres + groupes |
| Applications | CIM-10 Codage Médical PMSI | CIM-11 Guide Hors-ligne |
Notre conseil : gardez les deux applications installées — la CIM-10 pour le codage hospitalier actuel, la CIM-11 pour vous préparer à la transition.
Confidentialité : rien ne sort de votre téléphone
Aucun compte, aucune donnée médicale collectée par l'application. Les favoris et le thème sont stockés uniquement sur l'appareil. Une publicité discrète (Google AdMob) finance le développement, avec consentement géré selon votre région — voir la politique de confidentialité de l'application.
FAQ — Questions fréquentes sur CIM-11 Guide Hors-ligne
C'est quoi la CIM-11 ?
C'est la 11e révision de la Classification internationale des maladies de l'OMS, adoptée en 2019 et applicable depuis le 1er janvier 2022. Elle remplace progressivement la CIM-10 avec des codes alphanumériques et 28 chapitres.
Pourquoi remplacer la CIM-10 ?
La CIM-11 reflète mieux la médecine moderne (maladies rares, résistance antimicrobienne, médecine numérique), structure mieux les codes et facilite les statistiques de mortalité et de morbidité (MMS) entre les pays.
Combien de codes contient l'application ?
36 480 codes sont embarqués, avec les 28 chapitres et groupes officiels de la version MMS 2026-02 — consultables intégralement sans connexion.
C'est la version officielle de l'OMS ?
C'est une application de consultation indépendante basée sur la classification OMS. Pour une certification officielle, référez-vous toujours au navigateur officiel OMS (icd.who.int) et aux recommandations de votre établissement.
Le Maroc utilise-t-il la CIM-11 ?
La transition vers la CIM-11 est progressive à l'international ; la CIM-10 reste très utilisée dans les dossiers. L'application vous permet de maîtriser les deux nomenclatures — avec notre application CIM-10 en complément.
Est-elle gratuite ?
Oui, gratuite, sans compte et sans connexion requise. Quelques publicités discrètes financent les mises à jour de la base.
🎁 Les autres applications JadevLab & MKSsoft
- CIM-10 Codage Médical PMSI — l'article du blog (Play Store).
- Outils Infirmiers (Moroccan Nurse Tools) — 9 calculateurs de dosage et de débits, hors-ligne (Play Store).
- MEDICAMA — prix, remboursement et fiches des médicaments au Maroc, hors-ligne (Play Store).
- Aide au Bilan Médical — 156 analyses biologiques, normes, tubes et interpréteur (Play Store).
- Maroc ONAIR — toutes les radios marocaines en direct, gratuitement.
📱 Télécharger CIM-11 Guide Hors-ligne sur Google Play
Application développée par Youssef El Koutami (JadevLab), infirmier et développeur à Meknès, Maroc.
⚠️ Avertissement médical : application d'aide à la consultation du codage. Elle ne remplace ni le navigateur officiel OMS (icd.who.int), ni un référentiel local actualisé, ni l'avis d'un professionnel de santé. Source : OMS.









